1
00:01:02,077 --> 00:01:06,888
ReSincronizar: � per_SIEMPRE �
Equipo Subs.ro @ www.subs.ro
2
00:03:11,774 --> 00:03:12,854
¡No!
3
00:03:15,987 --> 00:03:18,109
¿Por qué más allá de la puerta?
4
00:03:20,157 --> 00:03:22,057
tu padre murio
en pecado mortal.
5
00:03:22,081 --> 00:03:25,363
Por lo tanto, no debe ser
descansa en la tierra santa.
6
00:03:25,494 --> 00:03:27,005
y mamá?
7
00:03:27,029 --> 00:03:31,581
Era su deseo ser
Que su marido descanse para siempre.
8
00:03:32,669 --> 00:03:33,867
en el fuego del infierno.
9
00:03:34,921 --> 00:03:38,872
- ¿Rezaste por ella, padre?
- Eso iría contra los cánones.
10
00:03:38,925 --> 00:03:41,961
- Tu padre se ahorcó.
- Entonces ora por mamá.
11
00:03:43,139 --> 00:03:45,213
- ¡Por favor!
- Pagamos por ello.
12
00:03:55,691 --> 00:03:57,975
Bendito sea el
aquel cuyo pecado es
13
00:03:57,999 --> 00:04:00,800
perdonado, el que es
limpiado de la esclavitud del pecado.
14
00:04:00,821 --> 00:04:03,987
Feliz el hombre que
El Señor lo perdona todo.
15
00:04:04,075 --> 00:04:10,328
- Bendito...
- en el fuego del infierno...
16
00:04:11,290 --> 00:04:16,582
en el fuego del infierno. en el fuego del infierno.
17
00:04:18,547 --> 00:04:22,841
en el fuego del infierno. Fuego del infierno.
18
00:04:23,760 --> 00:04:28,967
Cuando guarde silencio no será necesario
para pagarlo en mi vejez.
19
00:04:56,207 --> 00:05:03,290
Santa María Madre de Dios.
Santa María Madre de Dios.
20
00:05:04,592 --> 00:05:07,509
Bendito seas.
21
00:05:15,894 --> 00:05:17,090
¿Por qué se suicidó?
22
00:05:17,114 --> 00:05:20,188
sin pensar
con nosotros, querrás decir.
23
00:05:21,108 --> 00:05:25,270
¿Por qué deberían haber pensado en nosotros?
Ya tenía suficientes preocupaciones en mente.
24
00:05:28,322 --> 00:05:30,399
Ni siquiera la oración os ayudará ahora.
25
00:05:30,532 --> 00:05:32,610
Necesitas descansar.
vete a dormir
26
00:05:38,916 --> 00:05:42,083
- ¿Realmente crees en el infierno?
- Sí, creo en el infierno.
27
00:05:48,382 --> 00:05:50,508
Quieres decir que será
¿Maldito para siempre?
28
00:05:50,509 --> 00:05:51,420
Quizás sí.
29
00:05:51,469 --> 00:05:55,421
- ¿Para siempre en el infierno?
- ¿Qué nos enseñaron...?
30
00:05:55,474 --> 00:05:57,514
Bien y mal, cielo e infierno.
31
00:05:57,642 --> 00:06:01,724
- Quizás estén todos equivocados.
- No, no lo puedo creer.
32
00:06:02,856 --> 00:06:03,888
Sueño ligero.
33
00:06:39,390 --> 00:06:43,555
¡Dios, perdóname!
¡Por favor, perdóname!
34
00:06:44,436 --> 00:06:47,722
No quiero pecar. lo se
que lo que estoy haciendo está mal
35
00:06:47,772 --> 00:06:50,729
pero por favor dios mio
perdóname, perdóname.
36
00:06:50,777 --> 00:06:53,813
No quiero pecar.
No quiero pecar, Señor.
37
00:06:53,904 --> 00:06:57,072
- No quiero pecar.
- ¿Por qué tiene tanto miedo de esto?
38
00:06:57,115 --> 00:06:59,239
Es algo normal y natural.
39
00:06:59,284 --> 00:07:03,199
Mi Dios me guarda lejos del pecado.
Mi Dios me guarda lejos del pecado.
40
00:07:03,247 --> 00:07:06,497
no quiero esto
¡Dios! mantenme alejado
41
00:07:07,584 --> 00:07:11,630
por favor dios mio
sálvame de la tentación.
42
00:07:11,671 --> 00:07:13,712
Sálvame del pecado.
43
00:07:16,968 --> 00:07:20,005
¿Cómo es que la depravación
siempre temblando de miedo,
44
00:07:20,096 --> 00:07:21,972
¿Cuándo se expone?
45
00:07:42,994 --> 00:07:47,205
En el nombre del Padre, el Hijo
y el Espíritu Santo. Amén.
46
00:08:24,616 --> 00:08:25,780
¿Tienes el dinero?
47
00:08:47,679 --> 00:08:50,683
Cuarenta libras no son suficientes.
48
00:08:50,767 --> 00:08:52,925
Los acreedores le quitaron todo.
49
00:09:05,197 --> 00:09:09,444
- ¿Quieres ver a las chicas?
- Ya no puedo hacer mucho por ellos.
50
00:09:22,046 --> 00:09:25,001
Pareces muy privado de sueño, pequeño.
51
00:09:25,175 --> 00:09:28,341
No pude dormir, madre superiora.
52
00:09:28,385 --> 00:09:33,380
- Justine, Juliette y Jerome.
- Sí, Maic� Superior�.
53
00:09:38,561 --> 00:09:40,853
El sacerdote los recibirá ahora.
54
00:09:49,197 --> 00:09:52,116
¿Son ambos pecadores?
55
00:09:52,200 --> 00:09:54,956
La chica mayor es,
digamos normal.
56
00:09:54,957 --> 00:09:56,496
y la otra chica?
57
00:09:57,373 --> 00:10:04,621
Justine es extremadamente piadosa.
Casi hasta el punto del orgullo.
58
00:10:07,924 --> 00:10:11,009
Y cuando salgas, al final escaparás.
de esta cruel prisión...
59
00:10:11,052 --> 00:10:14,160
Pauline, es injusto nombrar
Este lugar es una prisión santa.
60
00:10:14,179 --> 00:10:18,227
... y el camino de la virtud en el que
Los guardias de la prisión se lo dictan,
61
00:10:18,268 --> 00:10:20,475
verás que está cubierto de espinas.
62
00:10:20,520 --> 00:10:24,587
- Que los malvados pisoteen las flores.
- Qué infeliz debe ser.
63
00:10:24,608 --> 00:10:28,652
Sería mucho mejor irse
la voluntad de tu hermana y así florecerás.
64
00:10:28,694 --> 00:10:31,862
La virtud es demasiado débil.
para resistir el vicio.
65
00:10:31,906 --> 00:10:36,948
- Parece lleno de amargura.
- ¡Tonterías! Parece extremadamente satisfecho.
66
00:10:37,036 --> 00:10:39,075
Es una simple ley de la naturaleza.
67
00:10:39,120 --> 00:10:42,373
Porque los corruptos florecen y los buenos
debe luchar con piedad.
68
00:10:43,292 --> 00:10:45,370
No estamos aquí para
Aprendo esas cosas.
69
00:10:45,420 --> 00:10:48,622
Justo lo que aprendiste de los santos.
como masturbarse
70
00:10:50,757 --> 00:10:53,843
Bueno, mi pequeño?
¿Qué aprendiste aquí?
71
00:10:57,848 --> 00:10:59,972
Oh Justine, no tienes remedio.
72
00:11:00,016 --> 00:11:04,181
Se espera que seamos caballos de batalla.
73
00:11:05,230 --> 00:11:07,390
Los esclavos de algún rico comerciante
74
00:11:08,232 --> 00:11:10,521
que disfruta de todos los placeres
que la naturaleza tiene para ofrecer.
75
00:11:11,359 --> 00:11:12,475
y con otras mujeres.
76
00:11:12,527 --> 00:11:15,648
Las mujeres que se mantienen
hermosas también por su depravación.
77
00:11:15,697 --> 00:11:17,774
- Como Paulina.
- Mirar.
78
00:11:19,743 --> 00:11:23,956
Incluso para ser una esposa así
debes saber sobre ti mismo.
79
00:11:25,999 --> 00:11:28,158
Debes ser consciente de tu cuerpo.
80
00:11:29,251 --> 00:11:31,376
Sepa que es seductor.
81
00:11:32,380 --> 00:11:35,583
Tienes que aprender a encender
Deseos sexuales en los hombres.
82
00:11:37,677 --> 00:11:39,670
¡Justin, vamos!
83
00:11:43,850 --> 00:11:47,018
Dios sabe donde no
hay lugar para el pecado.
84
00:11:47,937 --> 00:11:50,179
Desde cuando ya no puedes ser feliz
de privacidad en tu propia celda?
85
00:11:50,981 --> 00:11:53,189
- La Madre Superiora ha enviado a buscarte.
- ¿Por qué?
86
00:11:55,235 --> 00:11:58,357
Aún no le he dicho que nos debes una
¿Sumisión y obediencia, Juliette?
87
00:11:58,406 --> 00:12:00,529
y el valor del premio.
88
00:12:03,661 --> 00:12:05,738
si pudiera ser
hombre solo por un día
89
00:12:05,788 --> 00:12:08,873
entonces me gustaría mostrarles
Yo robo a estos viejos.
90
00:12:11,876 --> 00:12:16,041
espero que seas suficiente
No eres sabio al entender esto.
91
00:12:18,091 --> 00:12:24,345
Tu padre era un hombre
de honor y virtud,
92
00:12:24,556 --> 00:12:29,597
tentado por satanás
cometer el pecado mortal.
93
00:12:29,643 --> 00:12:32,729
La vida de un hombre es sólo suya.
¿Puede hacer con ella lo que crea conveniente��?
94
00:12:32,772 --> 00:12:33,804
¿Por qué nos quieres...?
95
00:12:33,856 --> 00:12:38,021
La herejía ya es demasiado fuerte.
Oscurece la mente de un niño ya perturbado.
96
00:12:39,028 --> 00:12:43,109
El peso de la culpa
para romperle el corazón a tu madre.
97
00:12:43,157 --> 00:12:45,363
Era más el ojo
Creo que fue causado por encontrarlo.
98
00:12:45,408 --> 00:12:48,576
Por favor, deje hablar al pastor.
99
00:12:49,370 --> 00:12:53,618
Pasaste el tiro
La crueldad de mi hermana.
100
00:12:53,708 --> 00:12:56,793
- Sin dinero.
- ¿No le dejó nada?
101
00:12:56,836 --> 00:13:01,048
Después de que sus deudas fueron pagadas
cada uno de vosotros recibirá una herencia.
102
00:13:01,090 --> 00:13:03,131
Sólo £20.
103
00:13:03,176 --> 00:13:06,046
- ¿Y nuestra casa?
- Vendido.
104
00:13:12,518 --> 00:13:14,559
¿Tenemos que abandonar el lugar santo?
105
00:13:14,603 --> 00:13:17,711
somos una escuela
una institución de caridad.
106
00:13:17,732 --> 00:13:20,770
Además, el monasterio
ya está superpoblado�.
107
00:13:21,902 --> 00:13:23,860
¿Qué será elegido de nosotros ahora?
108
00:13:23,904 --> 00:13:26,905
Sin dote no tenemos ninguna
esperanza de un matrimonio.
109
00:13:31,161 --> 00:13:35,455
Hijos míos, lo intentaré.
arreglemos algo para mañana.
110
00:13:38,460 --> 00:13:39,493
Gracias.
111
00:13:42,757 --> 00:13:44,834
Ahora puedes irte.
112
00:13:46,717 --> 00:13:49,968
el pastor y yo
Intentaremos ayudarte.
113
00:14:06,697 --> 00:14:09,845
Pronto descubriremos que el precio
carit��ii es muy alta.
114
00:14:09,866 --> 00:14:10,897
¿Cómo es eso?
115
00:14:28,466 --> 00:14:30,098
no deberíamos ir
después de eso en la iglesia
116
00:14:30,122 --> 00:14:31,718
Y digamos una oración
para mamá y papá?
117
00:14:33,637 --> 00:14:35,761
Quizás les ayude allí.
118
00:14:47,401 --> 00:14:50,569
- ¿Podemos visitar la tumba?
- No hicieron nada por nosotros.
119
00:14:51,488 --> 00:14:54,655
Y creo que hasta ahora tienes
Has llorado y orado lo suficiente.
120
00:14:56,785 --> 00:14:59,823
El pecado no conoce secretos.
121
00:15:15,346 --> 00:15:20,590
Legiones y legiones de
las almas atormentadas esperan.
122
00:15:20,726 --> 00:15:23,929
Esperando que llegue el momento
arrastrarse en nuestras almas,
123
00:15:24,728 --> 00:15:28,977
En nuestros pensamientos y mentes y tal
para poder derribarnos triunfalmente.
124
00:15:29,025 --> 00:15:33,272
Para que podamos sentir el horror
fuego del infierno para siempre.
125
00:15:33,320 --> 00:15:39,407
Satanás te empujará hacia
las insaciables concupiscencias del libertinaje,
126
00:15:39,494 --> 00:15:45,616
que son las mismas llamas del fuego del infierno.
127
00:15:46,833 --> 00:15:52,042
E incluso bajo protección
del escudo del sacramento del santo matrimonio
128
00:15:52,881 --> 00:15:59,216
Satanás te tentará a
las lujurias y deseos del cuerpo.
129
00:16:02,473 --> 00:16:08,641
Lo peor y lo más seguro
que lleva al infierno
130
00:16:09,604 --> 00:16:13,853
es este placer
este pecado mortal.
131
00:16:13,942 --> 00:16:20,147
Por eso Dios,
En su ira, destruyó la ciudad del mal.
132
00:16:22,076 --> 00:16:23,192
Sodoma.
133
00:16:26,331 --> 00:16:28,323
Ahora oremos.
134
00:16:30,583 --> 00:16:33,703
Ahora oremos.
juntos.
135
00:16:33,753 --> 00:16:36,496
tener el poder
para resistir los demonios de satanás
136
00:16:36,497 --> 00:16:38,831
que se esconden entre nuestros muslos
137
00:16:39,926 --> 00:16:43,178
Y en las fantasías más oscuras...
138
00:16:46,183 --> 00:16:48,222
... Oremos.
139
00:16:49,227 --> 00:16:50,473
Oh Dios es demasiado misericordioso.
140
00:16:52,479 --> 00:16:56,525
Padre nuestro, ¿quién eres tú?
Cielos, santificado sea tu nombre,
141
00:16:56,566 --> 00:17:01,810
Viva tu reino, hágase tu voluntad,
como en el Cielo, así en la Tierra.
142
00:17:14,333 --> 00:17:16,374
¿Sigues llorando mi bebé?
143
00:17:17,545 --> 00:17:22,671
Todo sucede en el mundo.
Esto tiene un propósito, hija mía.
144
00:17:23,718 --> 00:17:25,299
¿Y en el próximo?
145
00:17:25,323 --> 00:17:30,088
y ahí. todo es
controlado y planificado con antelación.
146
00:17:31,098 --> 00:17:36,141
- ¿Y qué puede salvar al mundo?
- ¿Ese es tu deseo?
147
00:17:37,354 --> 00:17:41,354
Morir feliz en este mismo momento.
148
00:17:41,525 --> 00:17:44,695
Si pudiera prescindir de ellos
mis padres de los tormentos del infierno...
149
00:17:45,572 --> 00:17:47,173
Le dedicarías tu vida
a Dios?
150
00:17:47,197 --> 00:17:49,735
Con gran alegría.
- ¿Entonces te quedas aquí con nosotros?
151
00:17:50,701 --> 00:17:53,951
y te dedicarás sólo al amor de Dios.
152
00:17:55,039 --> 00:17:56,154
Pasa tu vida
153
00:17:56,957 --> 00:17:59,081
Para hacer a los demás tan felices
tal como te gustaría ser tú mismo.
154
00:17:59,126 --> 00:18:02,212
- Con todo mi corazón.
- Podrías ser como tu hermana.
155
00:18:02,296 --> 00:18:04,503
¿Encontrar consuelo en el amor?
156
00:18:45,089 --> 00:18:50,297
Olvídate de la tristeza, hija mía.
157
00:18:50,344 --> 00:18:52,300
¿Cuál crees que será el destino?
a un huérfano sin dinero,
158
00:18:52,385 --> 00:18:54,343
una vez fuera de estos muros?
159
00:18:54,387 --> 00:18:58,553
¿Puedes siquiera imaginar eso? aquí con nosotros
Encontrarás amor, felicidad, alegría.
160
00:18:58,601 --> 00:19:01,639
Y libertad, sin miedo
Y encontrarás la soledad.
161
00:19:02,813 --> 00:19:03,805
¡No!
162
00:19:03,806 --> 00:19:05,435
- La verdadera fuente del amor.
- ¡No!
163
00:19:05,774 --> 00:19:08,016
- Vamos, busca la felicidad.
- ¡Ésta es la casa de Dios!
164
00:19:08,109 --> 00:19:11,063
- Quieres quedarte en ello.
- ¡Ésta es la casa de Dios!
165
00:19:11,152 --> 00:19:13,230
Tú también quieres, hija mía.
166
00:19:15,158 --> 00:19:17,448
Busca la felicidad.
La felicidad es amor.
167
00:19:18,285 --> 00:19:22,450
¡Por favor para! por favor amame
¡por favor ven! ¡Voy hacia ti!
168
00:19:25,668 --> 00:19:29,916
¡No! ¡No! ¡Por favor no!
169
00:19:32,090 --> 00:19:35,045
- Por favor quédate conmigo.
- ¡Por favor no!
170
00:19:35,135 --> 00:19:37,295
¡No te molestes!
Déjalos en paz.
171
00:19:39,140 --> 00:19:40,171
¡No!
172
00:19:44,436 --> 00:19:45,517
¡Te lo ruego!
173
00:19:47,731 --> 00:19:50,650
¡Salir! ¡Es suficiente!
174
00:19:50,777 --> 00:19:51,807
¡Afuera!
175
00:19:59,117 --> 00:20:02,202
- ¿Les hizo daño?
- No me parece.
176
00:20:05,247 --> 00:20:07,373
Vete al infierno donde
deberías tomarlos todos.
177
00:20:12,714 --> 00:20:14,837
Si Pauline tiene razón, con
tu himen intacto
178
00:20:15,633 --> 00:20:18,753
Harás una fortuna en Londres.
- ¿En Londres?
179
00:20:19,971 --> 00:20:23,057
Simplemente crees que ya no nos quieren
Quedémonos aquí, ¿no?
180
00:20:23,099 --> 00:20:26,267
¿Qué pasa con Londres?
¿Qué vamos a hacer allí?
181
00:20:27,352 --> 00:20:31,303
Tenemos juventud, salud y belleza.
182
00:20:31,440 --> 00:20:34,608
Hay hombres en Londres
que pagan oro por ello.
183
00:20:35,526 --> 00:20:39,608
Sólo para obtener el gran privilegio
para disfrutar de nuestra compañía.
184
00:20:40,864 --> 00:20:43,984
Si no soy capaz de
Encuentro al menos un duque. que diablos
185
00:20:44,911 --> 00:20:47,034
Entonces realmente lo merezco
Vivo toda mi vida como una puta.
186
00:20:49,038 --> 00:20:51,330
Tú con tu inocencia y belleza.
187
00:20:52,250 --> 00:20:55,336
Estarías loco si no lo hicieras
Encontrarías al menos un príncipe.
188
00:20:55,378 --> 00:20:59,543
- Sí, cásate con él.
- ¿Cómo puedo esperar eso?
189
00:20:59,633 --> 00:21:02,670
¿Cuándo se perdió mi inocencia hace mucho tiempo?
190
00:21:05,763 --> 00:21:08,884
Todos los hombres dicen que aman la virginidad.
191
00:21:09,851 --> 00:21:12,972
Pero enfatizo mi propio placer.
más que cualquier otra cosa.
192
00:21:13,063 --> 00:21:16,313
De hecho, sólo buscan la depravación.
193
00:21:17,358 --> 00:21:23,481
- ¿Podrías vivir en la depravación?
- ¿Todavía tenemos otra opción, Justine?
194
00:21:23,574 --> 00:21:28,782
No tenemos elección. yo también
Realmente quiero aprovechar esto.
195
00:21:29,747 --> 00:21:31,953
ya no hay ninguno
¿Qué tipo de honor para los hombres?
196
00:21:32,955 --> 00:21:37,169
Muy poco. realmente
no vale la pena buscarlo.
197
00:21:38,170 --> 00:21:41,125
Ahora. Vamos a dormir.
198
00:21:41,173 --> 00:21:43,297
ya veremos mañana
lo que nos depara el destino.
199
00:21:43,342 --> 00:21:45,502
Por favor, nunca me dejes.
200
00:22:03,069 --> 00:22:05,359
Te atreviste a quejarte
este lugar santo.
201
00:22:06,156 --> 00:22:07,403
Por supuesto que tienes que irte.
202
00:22:08,409 --> 00:22:09,408
¿cuando?
203
00:22:09,432 --> 00:22:12,453
¡Inmediatamente! todavía no
extiende tu desorden.
204
00:22:12,495 --> 00:22:15,615
Es muy difícil para nosotros
tirar eso sin que estemos preparados.
205
00:22:15,706 --> 00:22:18,813
Nuestra misericordia es sólo para
quienes reciben el reconocimiento��.
206
00:22:18,834 --> 00:22:21,789
Para los generosos
que regalan lo que tienen.
207
00:22:21,878 --> 00:22:24,237
- Nuestras £40.
- ¿40 libras?
208
00:22:24,261 --> 00:22:25,960
dinero que nosotros
Nuestro padre los dejó.
209
00:22:26,008 --> 00:22:29,295
Ya nos debes por hospedar y
para comida y todavía no sería suficiente.
210
00:22:29,345 --> 00:22:32,381
¿Los dejarías en nuestro camino sin dinero?
211
00:22:32,431 --> 00:22:35,468
Quizás el obispo nos recompense,
212
00:22:35,558 --> 00:22:38,595
si le contamos las iniquidades
que tienen lugar aquí en el monasterio.
213
00:22:42,857 --> 00:22:45,979
Te arrojarían directamente a las mazmorras.
214
00:22:47,028 --> 00:22:49,946
Pero antes de eso
los haría azotar.
215
00:22:49,988 --> 00:22:52,066
Justine todavía lo lleva puesto.
los signos de tu violación.
216
00:22:52,116 --> 00:22:54,110
Esto prueba que ella es una puta.
217
00:22:54,326 --> 00:22:56,397
La hermana Claire tiene una señal.
desde el nacimiento en un solo lugar
218
00:22:56,421 --> 00:22:58,491
que yo no haría
Nunca debería conocerlo.
219
00:22:59,457 --> 00:23:01,616
¿Crees que resistirá un interrogatorio?
220
00:23:02,502 --> 00:23:06,666
O inmediatamente confesará que
¿Para deshacerse del miedo a la tortura?
221
00:23:13,094 --> 00:23:14,970
Justine!
222
00:23:48,546 --> 00:23:50,539
Así que todavía te echaron hasta el final.
223
00:23:50,589 --> 00:23:52,630
- Sí.
- ¿Adónde irás?
224
00:23:52,759 --> 00:23:55,794
Tenemos un m�tu�� en Londres
ella nos cuidará.
225
00:23:55,843 --> 00:23:58,964
Por eso deberías ser Dios
gracias y amarnos unos a otros.
226
00:23:59,806 --> 00:24:03,057
Será fácil para nosotros amarla por
que es más rico que nosotros.
227
00:24:03,101 --> 00:24:04,217
Sin duda bondad
que recibirás
228
00:24:05,020 --> 00:24:08,188
será la bondad que te mereces.
229
00:24:08,315 --> 00:24:12,527
Si alguna vez necesitas uno
refugio mi puerta siempre estará abierta
230
00:24:12,568 --> 00:24:15,487
- Muchas gracias.
- Nos gustaría al menos una piedra en la tumba.
231
00:24:15,529 --> 00:24:21,865
- Al menos para mamá.
- ¿Por ella o por ti?
232
00:24:22,829 --> 00:24:28,038
La virtud no puede llegar muy lejos en esto.
mundo sin ir acompañado de vanidad.
233
00:24:29,043 --> 00:24:33,254
- El carruaje no nos espera.
- Adiós, padre.
234
00:24:41,764 --> 00:24:45,678
¡Mentiste! No tenemos ningún m�tu�� en Londres.
235
00:24:45,892 --> 00:24:47,887
Paulina está más feliz...
236
00:24:47,936 --> 00:24:49,903
el es mas feliz que
pensó que alguna vez lo sería.
237
00:24:49,927 --> 00:24:51,021
Pero él no está casado.
238
00:24:51,064 --> 00:24:53,142
El matrimonio no ofrece nada a algunos como nosotros.
239
00:24:53,193 --> 00:24:55,268
¿Eso significa que quieres vivir como Pauline?
240
00:24:55,318 --> 00:24:57,358
Si no podemos ser protegidos por el amor...
241
00:24:57,402 --> 00:25:00,322
Entonces al menos podremos disfrutarlo.
242
00:25:28,600 --> 00:25:31,804
- ¿Dónde pasaremos la noche, señor?
- En una posada de I�ng� Beckshut.
243
00:25:32,686 --> 00:25:34,845
Sólo si llegamos allí.
244
00:25:34,896 --> 00:25:37,934
- ¿Qué quieres decir con si llegamos allí?
- Ladrones, atracadores, un robo.
245
00:25:38,025 --> 00:25:41,132
Desafortunadamente, Beckshut es un mal lugar.
famoso Hay muchos matones por ahí.
246
00:25:41,152 --> 00:25:44,239
No creo que debamos tener miedo
Señor, con un policía protegiéndonos.
247
00:25:44,324 --> 00:25:47,279
No crea, señora, que sí
¿Nos hemos conocido antes?
248
00:25:47,369 --> 00:25:49,278
Solíamos jugar un juego cuando éramos niños.
249
00:25:49,328 --> 00:25:52,448
Cuando llegó un carruaje, intentamos
adivinamos qué ocupaciones tenían los pasajeros.
250
00:25:52,624 --> 00:25:55,542
Y cada vez que nosotros
Me inclino hacia el policía.
251
00:25:55,584 --> 00:25:57,707
- ¿Y cuál fue la siguiente elección?
- Un nómada.
252
00:25:57,753 --> 00:26:00,874
Y luego un monje, uno
un monje o un hombre de la iglesia.
253
00:26:00,965 --> 00:26:04,003
- ¿y luego?
- Una puta.
254
00:26:41,420 --> 00:26:43,497
Tendremos que llegar en una hora.
255
00:26:43,672 --> 00:26:44,737
no podemos hacer más
256
00:26:44,757 --> 00:26:47,795
pero me temo que los caballos tienen
Necesito descansar.
257
00:26:58,145 --> 00:27:00,184
¿De verdad dijiste puta?
258
00:27:00,229 --> 00:27:03,315
estaba limitado por
las enseñanzas de mis padres,
259
00:27:03,357 --> 00:27:05,398
Y la falta de oportunidades.
260
00:27:05,484 --> 00:27:07,674
Y de ahora en adelante hay que pensar
¿Para dar rienda suelta a tus inclinaciones?
261
00:27:07,695 --> 00:27:12,773
- Encontraré oportunidades en Londres.
- ¿Y tu hermana también?
262
00:27:13,641 --> 00:27:14,729
No.
263
00:27:14,730 --> 00:27:16,994
Justine lo aprecia mucho.
su castidad.
264
00:27:17,037 --> 00:27:21,286
¿Y la admiras por eso?
La virtud realmente tiene un precio.
265
00:27:22,083 --> 00:27:25,252
Pero es el miedo lo que te mantiene
Está en el camino correcto.
266
00:27:31,509 --> 00:27:33,800
Necesitarás uno
santo para protegerte.
267
00:27:34,679 --> 00:27:37,717
Desafortunadamente oscurecerá
antes de llegar a la posada.
268
00:27:37,808 --> 00:27:41,010
Te tenemos para ayudarnos
usted garantiza nuestra seguridad.
269
00:28:13,384 --> 00:28:16,421
Estoy aquí. ¿Tu hermana ya está durmiendo?
270
00:28:27,815 --> 00:28:29,892
Pensé que no vendrías otra vez.
271
00:28:40,492 --> 00:28:44,444
- ¿No lo dijiste, puta?
- Buscando orientación.
272
00:28:45,664 --> 00:28:48,814
- Una puta virgen.
- y esto debe permanecer.
273
00:28:48,835 --> 00:28:52,998
- Es mi único tesoro.
- ¿Entonces por qué estoy aquí?
274
00:28:56,091 --> 00:29:01,252
- Nunca antes había visto a un hombre.
- Eso se puede cambiar rápidamente.
275
00:29:47,058 --> 00:29:49,265
¿A qué casa quieres ir?
para buscar orientación?
276
00:29:49,310 --> 00:29:52,348
Tenemos una carta de recomendación.
a la señora Laronde.
277
00:29:53,480 --> 00:29:55,521
Uno de los más
viejos amigos mios
278
00:30:01,696 --> 00:30:02,812
Yo me encargo.
279
00:30:06,035 --> 00:30:08,953
Incluso si me cuesta toda mi fortuna.
280
00:30:09,121 --> 00:30:12,240
Me dijeron que en mi juventud
la feminidad se ofrece con entusiasmo.
281
00:30:13,290 --> 00:30:17,372
Desvirginizar a una virgen... cualquier cosa
Un hombre de Londres pagaría una fortuna.
282
00:30:17,420 --> 00:30:21,631
ustedes dos lo harán
Laronde una mujer rica.
283
00:31:37,579 --> 00:31:39,740
- Entre, señor, entre.
- Vamos, vamos.
284
00:31:39,875 --> 00:31:41,833
¿Quiere un trago, señor?
285
00:31:41,918 --> 00:31:43,793
Vamos, Paulina.
286
00:31:43,878 --> 00:31:47,081
¿Qué opinas de nuestra pequeña Effi?
¿O prefieres un fran�uzoico�?
287
00:31:47,131 --> 00:31:48,540
No tiene más de 11 años.
Y ella es casi virgen.
288
00:31:48,564 --> 00:31:49,670
¿Una mujer francesa?
289
00:31:49,716 --> 00:31:54,257
Sí. Muy fresco, muy suave.
Dios puede hacer lo que quiera con ella.
290
00:31:54,470 --> 00:31:58,422
Lo que quieras. ¿O una rubia? Una morena.
291
00:31:58,475 --> 00:32:02,555
Lo tengo todo. ¡Aquí están!
Tú cuidas de él, ¿no, Effi?
292
00:32:02,645 --> 00:32:04,639
Vamos, toma asiento.
Él te mima de inmediato.
293
00:32:05,815 --> 00:32:08,901
Cuidarse. Lo mejor de todo. y
cualquier juego que quiera jugar.
294
00:32:08,944 --> 00:32:11,982
¿Está claro, pequeño?
Vamos, vamos.
295
00:32:13,072 --> 00:32:14,153
Ir a ti��.
296
00:32:20,329 --> 00:32:25,668
¡Julia! Justine!
¡al final! Venga conmigo.
297
00:32:26,586 --> 00:32:28,794
- ¿Han sido revisados cuidadosamente?
- Sí, claro.
298
00:32:28,838 --> 00:32:30,879
Muy bien. ¿Señora?
299
00:32:30,923 --> 00:32:32,834
vendré enseguida
300
00:32:34,969 --> 00:32:36,133
Entra. Ingresar. Ingresar.
301
00:32:36,970 --> 00:32:39,047
Pero no te quedes ahí.
302
00:32:39,097 --> 00:32:40,261
Simplemente no queremos que estés expuesto al frío.
303
00:32:40,307 --> 00:32:44,388
Bueno, sígueme.
Por aquí, queridos. Ingresar.
304
00:32:53,904 --> 00:32:57,024
Vamos a ver. para admirarte.
305
00:32:58,074 --> 00:32:59,983
Bien.
306
00:33:03,163 --> 00:33:08,371
encantador. Aún más lindo
que Pauline te describió.
307
00:33:09,336 --> 00:33:12,422
Y tú, querida, tómalo.
para ver lo que tienes para ofrecer.
308
00:33:16,634 --> 00:33:18,758
- Organizar todo esto.
- Sí señora.
309
00:33:21,804 --> 00:33:26,053
Maravilloso. ¡Qué perfección!
310
00:33:26,142 --> 00:33:29,311
Tenemos muchas ganas de ser
guiada en su arte, señora.
311
00:33:31,273 --> 00:33:32,591
¿Cuántos años tienes, querida?
312
00:33:32,615 --> 00:33:35,436
17, señora. justine
él es un año menor.
313
00:33:35,485 --> 00:33:38,605
¿En realidad? Que lindo.
314
00:33:41,824 --> 00:33:46,867
¿Ambos sois todavía vírgenes?
Pauline lo prometió.
315
00:33:46,913 --> 00:33:51,161
- Sí, tiene razón, señora.
- Conozco esos monasterios.
316
00:33:52,168 --> 00:33:57,245
¿Uno de los monjes? ¿Tu sacerdote?
¿O alguno de los otros sacerdotes?
317
00:33:57,423 --> 00:33:59,329
muchas chicas pobres
Perdieron su verdad
318
00:33:59,353 --> 00:34:01,634
potencialmente porque
a algún monje en celo.
319
00:34:01,676 --> 00:34:05,593
sera facil para ti
Señoras, convénzanse de esto.
320
00:34:05,764 --> 00:34:07,888
Ahora no, ahora no.
321
00:34:08,726 --> 00:34:12,012
vamos arriba
para comer y descansar.
322
00:34:12,897 --> 00:34:16,062
Vamos, vamos.
323
00:34:34,832 --> 00:34:36,957
Oh, Pauline, si su virginidad está intacta,
324
00:34:37,043 --> 00:34:40,150
entonces ganaremos una fortuna.
- Me alegro, señora.
325
00:34:40,171 --> 00:34:43,173
Yo también. Sube las escaleras y
cuida a las chicas.
326
00:34:43,258 --> 00:34:44,762
Vamos, vamos chicas.
Sigue a Paulina.
327
00:34:44,763 --> 00:34:45,465
¡Vamos, date prisa!
328
00:34:46,261 --> 00:34:47,507
¡Vamos!
329
00:34:48,471 --> 00:34:52,684
Sofía, vamos.
Dios, ¿qué está pasando aquí?
330
00:34:56,938 --> 00:34:58,930
Esta casa le pertenece, señor.
331
00:34:59,814 --> 00:35:03,019
Es una casa libre, todo
Mis chicas son muy inteligentes.
332
00:35:03,152 --> 00:35:06,188
Pero los azotes y el sexo anal cuestan más.
333
00:35:06,279 --> 00:35:09,447
Estoy seguro de que lo entiendes.
334
00:35:10,408 --> 00:35:12,402
No te molestes, continúa.
335
00:35:15,538 --> 00:35:17,745
Vamos, sonríe. Seamos felices.
336
00:35:31,304 --> 00:35:32,934
¿Entonces?
337
00:35:32,935 --> 00:35:36,346
- Está ahí, señora.
- Para que todos puedan verlo.
338
00:35:39,519 --> 00:35:42,723
Si tiene miedo de la prueba
esta es una prueba de culpabilidad.
339
00:35:42,814 --> 00:35:46,815
Se trata de su falta de
experiencia y su modestia natural,
340
00:35:46,861 --> 00:35:51,940
eso les hace comportarse de esta manera.
Lo sabremos pronto, ¿no?
341
00:35:52,117 --> 00:35:57,158
Ahora. Tienes que seguirlos exactamente.
todos mis estudios. ¿Está claro?
342
00:35:57,204 --> 00:36:01,415
Sea económico, honesto
conmigo y con tus compañeros.
343
00:36:01,499 --> 00:36:04,537
Y algunos trucos cuando
se trata de hombres.
344
00:36:05,671 --> 00:36:07,628
Ven conmigo, mi pequeña.
345
00:36:10,801 --> 00:36:14,088
Dentro de diez años lo harás
Tenías tus propios apartamentos.
346
00:36:14,930 --> 00:36:19,094
Con un espejo plateado frente a ti
Y una criada detrás de ti.
347
00:36:19,142 --> 00:36:22,310
Las artes eróticas que
aprenderás en esta casa
348
00:36:22,353 --> 00:36:26,434
ellos te darán todo
vuestros corazones desearán.
349
00:36:28,692 --> 00:36:30,399
Entonces, ¿cuánto dinero tienes?
350
00:36:30,423 --> 00:36:34,778
menos de cuarenta
libras juntas, señora.
351
00:36:36,866 --> 00:36:40,033
Una chica con buenos modales
Debe evitar la posesión de dinero.
352
00:36:40,077 --> 00:36:42,238
El dinero te hará
hacer locuras.
353
00:36:43,039 --> 00:36:47,370
Un hombre es la única moneda de la cual
una niña sana necesita alguna vez.
354
00:36:47,419 --> 00:36:49,329
Créeme, querida.
355
00:36:49,379 --> 00:36:51,585
Y un hombre debe ser juzgado
sólo según la medida de su billetera.
356
00:36:52,424 --> 00:36:55,710
nunca lo busques
los demás valores escondidos en sus pantalones.
357
00:36:56,634 --> 00:36:58,842
Nunca.
¿Entendiste?
358
00:36:59,721 --> 00:37:03,887
- Bien. Ahora comamos.
- Comí en el camino.
359
00:37:05,018 --> 00:37:08,056
estoy muy impaciente
para comenzar mi entrenamiento.
360
00:37:08,105 --> 00:37:11,227
¡Oh, qué tesoros me trajiste aquí, Paulina!
361
00:37:11,276 --> 00:37:13,268
Busquemos a Jorge.
362
00:37:20,618 --> 00:37:23,737
George es un verdadero cerdo.
Sus modales son buenos,
363
00:37:23,786 --> 00:37:28,082
pero perderá la cabeza cuando te vea.
364
00:37:29,041 --> 00:37:32,163
Oh, es un trabajo extremadamente duro para ellos.
lo hace socialmente aceptable.
365
00:37:32,212 --> 00:37:34,171
Entonces ¿por qué molestarse?
366
00:37:34,381 --> 00:37:37,298
Los verás muy pronto
por que querida
367
00:37:37,341 --> 00:37:40,461
Hay mujeres y hombres que pagarían una fortuna.
368
00:37:40,510 --> 00:37:42,589
para disfrutarlo.
369
00:37:42,639 --> 00:37:46,720
Él te ayudará con tu entrenamiento.
Y eso significa algo.
370
00:37:46,809 --> 00:37:51,935
No es aceptable en términos de
visión social pero salpica como una cascada.
371
00:38:26,347 --> 00:38:29,514
- ¿Y algo más?
- Oh, no. No, no, no, Jorge.
372
00:38:29,641 --> 00:38:31,719
No Jorge.
No Jorge.
373
00:38:36,941 --> 00:38:38,982
¡Vamos, Jorge!
374
00:38:51,495 --> 00:38:54,618
Por favor, Jorge. Detente
este juego. tengo trabajo para ti
375
00:38:54,667 --> 00:38:56,743
vamos vamos
Ven, ven, ven, ven.
376
00:38:57,794 --> 00:38:59,871
En el trabajo, en el trabajo.
377
00:39:22,610 --> 00:39:26,941
Nuestra raza no hace mayor bien
de la naturaleza como cuando se prostituyen.
378
00:39:27,782 --> 00:39:28,862
no entiendes
379
00:39:30,117 --> 00:39:35,161
Este pequeño es nuevo aquí, George.
Así que ten cuidado.
380
00:39:37,417 --> 00:39:40,287
Déjalo en manos de ella.
Está muy ansioso.
381
00:39:40,335 --> 00:39:43,539
Quítale los pantalones y empújalos.
camisa arriba, debajo del chaleco.
382
00:39:45,589 --> 00:39:47,796
¿Estás convencido ahora?
¿Qué le dije?
383
00:39:47,841 --> 00:39:50,797
Está completamente a tu disposición, querida.
384
00:39:50,928 --> 00:39:54,927
Está bien ahora.
No se romperá.
385
00:39:57,144 --> 00:40:00,227
Bueno, ya ves, pequeña.
el monstruo ya está creciendo.
386
00:40:02,314 --> 00:40:04,390
Pequeño y caro.
387
00:40:05,360 --> 00:40:07,436
Qué bien lo hace, ¿no?
388
00:40:08,528 --> 00:40:10,607
¿Ves crecer y crecer?
389
00:40:10,699 --> 00:40:13,700
No te sientes ahí así
¡Maldita sea, haz algo!
390
00:40:13,825 --> 00:40:15,986
¿Te importaría si le diera una palmada en el trasero?
391
00:40:16,786 --> 00:40:20,120
- ¡Deberías besarla, tonto!
- ¡Deberías besarla, tonto!
392
00:40:20,165 --> 00:40:22,075
¡Oh, esto es demasiado!
393
00:40:32,637 --> 00:40:35,674
- ¿Estoy a cargo?
- Déjalo ir.
394
00:40:45,105 --> 00:40:49,153
Aquí estas bolas carnosas
llamado s�ni, ���e
395
00:40:49,194 --> 00:40:52,300
o como George se
expresado con amor,
396
00:40:52,321 --> 00:40:55,359
se puede utilizar en uno
manera extremadamente rentable.
397
00:40:55,616 --> 00:40:59,697
Tu novio los tiene todo el tiempo.
ante sus ojos. para besarlo
398
00:40:59,788 --> 00:41:03,737
acariciarlos o jugar con ellos.
399
00:41:03,790 --> 00:41:06,958
Él también puede poner
la herramienta entre estas preciosas bolas.
400
00:41:07,085 --> 00:41:13,125
Y desafiar a los hombres o
gran placer si los colecciono.
401
00:41:13,175 --> 00:41:15,239
Vamos, muéstrales.
Quiere aprender algo.
402
00:41:15,260 --> 00:41:17,336
Y puedes acariciar con él.
403
00:41:17,428 --> 00:41:20,594
Puedes apretarlos
para extraer todo su néctar.
404
00:41:20,639 --> 00:41:22,549
¡Jorge!
405
00:41:24,560 --> 00:41:26,849
Ya es suficiente. De lo contrario, el niño
Termina demasiado pronto para mí.
406
00:41:27,689 --> 00:41:31,022
Tengamos una lección para mañana.
407
00:41:31,065 --> 00:41:34,103
- Mientras tanto, George se está recuperando, Pauline.
- Sí, señora.
408
00:41:36,155 --> 00:41:38,363
Después de ser poseído
por primera vez por un hombre
409
00:41:39,157 --> 00:41:42,324
a la mujer siempre le gustará
para dar placer. ¿Jorge?
410
00:41:48,582 --> 00:41:52,877
Por supuesto que hay otros lugares donde
un hombre puede encontrar consuelo y placer.
411
00:42:01,303 --> 00:42:05,433
¡Para!
412
00:42:08,603 --> 00:42:14,855
¡Estoy por terminar!
¡Ya terminé, ya terminé!
413
00:42:15,692 --> 00:42:16,858
Dios mío, mío.
414
00:42:21,949 --> 00:42:24,109
Es mi culpa.
Los dejé.
415
00:42:24,201 --> 00:42:26,277
Es monstruoso.
416
00:42:27,329 --> 00:42:30,947
Estas bolitas aquí,
¿Por qué soy una dama?
417
00:42:30,948 --> 00:42:32,455
Contienen espermatozoides.
418
00:42:34,503 --> 00:42:36,663
Esto tiene más que ver con la medicina.
que hacer el amor.
419
00:42:36,713 --> 00:42:39,667
una chica linda como tu
no deberían preocuparse.
420
00:42:41,801 --> 00:42:43,960
Tienes que aprender con
los ojos, por placer, lo que hay que ver.
421
00:42:44,053 --> 00:42:48,004
¿Te gustaría darle placer extremo?
422
00:42:52,228 --> 00:42:56,308
Entonces llévalo a tu boca ahora.
Vamos.
423
00:42:57,442 --> 00:43:00,478
¿Ves lo emocionado que está este idiota?
424
00:43:01,611 --> 00:43:05,859
Ninguna mujer real lo haría
negarle a su marido tal placer.
425
00:43:05,907 --> 00:43:09,905
Esto los une a él para siempre.
426
00:43:12,039 --> 00:43:14,246
No puedo creer lo rápido
enseñarle a esta chica.
427
00:43:15,207 --> 00:43:18,411
Ahora duplica tus esfuerzos.
¡Triplicarlos!
428
00:43:19,505 --> 00:43:24,630
¡Viva! ¡Esperar! mantener la calma
¡No te muevas! ¡Viva!
429
00:43:24,676 --> 00:43:27,630
No tiene ningún sentido
el tonto, se acaba.
430
00:43:30,973 --> 00:43:34,059
¡Me estoy ahogando!
¡Dios, me estoy ahogando!
431
00:43:38,189 --> 00:43:41,191
Dios, Dios, Dios.
432
00:44:11,471 --> 00:44:12,635
¿Qué es lo que te asusté?
433
00:44:16,851 --> 00:44:18,892
¿Tienes miedo de mí, Justine?
434
00:44:20,938 --> 00:44:23,062
Pero a él no le gusta esta casa, ¿verdad?
435
00:44:28,111 --> 00:44:33,403
no puedo soportar verla
Juliette, haciendo... haciendo algo así.
436
00:44:34,576 --> 00:44:39,570
- y, sin embargo, no se opone.
- Él eligió esta vida��.
437
00:44:39,621 --> 00:44:41,674
Y fue muy imprudente.
debe ser delicioso
438
00:44:41,698 --> 00:44:43,751
que sea maravilloso ser amado
aunque solo sea por un día
439
00:44:43,793 --> 00:44:48,088
de portero, a noble,
de pescador a monje.
440
00:44:48,965 --> 00:44:52,086
Pero ser abusado de esta manera
va en contra de cualquier religión.
441
00:44:52,135 --> 00:44:56,285
La religión no es más que tiranía con la que
los ricos esclavizan a los pobres.
442
00:44:56,306 --> 00:45:00,600
- Que hagan con ellos lo que quieran.
- Este es mi único consuelo.
443
00:45:01,434 --> 00:45:03,594
La religión es una enfermedad.
que hay que curar.
444
00:45:03,729 --> 00:45:08,772
Un prejuicio que se creó
para mantener a la gente en enero.
445
00:45:10,819 --> 00:45:12,980
¿A dónde irás cuando?
¿te vas de aquí?
446
00:45:13,156 --> 00:45:15,220
intentaré encontrar uno
trabajo como empleada doméstica.
447
00:45:15,240 --> 00:45:17,198
Ningún marido te aceptará.
448
00:45:18,369 --> 00:45:20,362
Esperas que un hombre sea
proporcionar comida y alojamiento
449
00:45:20,412 --> 00:45:22,488
Y no pedir nada a cambio
¿aparte de lavar ropa o platos?
450
00:45:22,539 --> 00:45:25,541
¿Por qué es imposible para
una mujer para ser decente?
451
00:45:26,543 --> 00:45:28,619
Una buena mujer es una
tesoro escondido.
452
00:45:28,753 --> 00:45:31,791
Y eso es sólo porque
alguien se olvidó de desenterrarlo.
453
00:45:33,841 --> 00:45:37,128
Si cambias de opinión
Entonces ven a buscarme, ¿sí?
454
00:45:38,971 --> 00:45:41,095
Ahora tengo una reunión.
455
00:45:51,652 --> 00:45:53,644
¡Madre mía!
456
00:46:04,203 --> 00:46:08,203
Eres tan estúpido.
Qué estúpido.
457
00:46:11,502 --> 00:46:13,379
Sra.
458
00:46:15,465 --> 00:46:16,628
¿Tienes el dinero?
459
00:46:21,804 --> 00:46:24,971
- ¿Dónde está Justine?
- Justine.
460
00:46:33,190 --> 00:46:34,270
Justine!
461
00:46:39,696 --> 00:46:41,571
Justine!
462
00:46:51,124 --> 00:46:55,170
déjala ir
Tiene derecho a hacerlo.
463
00:47:08,808 --> 00:47:11,928
Entonces, mi señor, lo harás.
encontrar el himen completamente intacto.
464
00:47:12,896 --> 00:47:15,103
Te lo garantizo.
Examínelo.
465
00:47:15,983 --> 00:47:18,224
Una vez sospeché de ti
de engaño, señora?
466
00:47:19,278 --> 00:47:20,725
Es muy bonito.
467
00:47:20,726 --> 00:47:23,404
- ¿Y Justine?
- Qué niño más estúpido.
468
00:47:23,446 --> 00:47:26,365
Todas las niñas nacen para
esta vida, querida.
469
00:47:26,408 --> 00:47:29,576
Pero sólo unos pocos
tienen suerte y sensatez,
470
00:47:29,662 --> 00:47:33,742
para saberlo a su debido tiempo.
471
00:47:36,918 --> 00:47:40,169
Vamos chicas... ¡Salgan!
¡Afuera! ¡Afuera! ¡Afuera! ¡Afuera! ¡Afuera!
472
00:47:41,005 --> 00:47:44,126
¡Dije que te fueras!
473
00:47:44,300 --> 00:47:46,810
Sólo si no tienes el oro.
para superar la oferta
474
00:47:46,834 --> 00:47:49,343
señor que no
¡Creo! ¡Así que lárgate!
475
00:47:50,430 --> 00:47:52,556
¿Por qué demorar, querida?
476
00:47:52,683 --> 00:47:56,634
Todavía tenemos mucho tiempo para
Diversión y juegos, pero ahora...
477
00:47:56,687 --> 00:48:00,768
Tu semental está listo
para ir a la carrera de caballos.
478
00:48:22,670 --> 00:48:24,830
Hola Jorge, ¿qué pasa?
479
00:48:26,006 --> 00:48:31,050
Chicas, mantengan a George despierto.
Tendrá que seguir su reinado inmediatamente.
480
00:48:32,264 --> 00:48:35,265
- Si quieres disfrutarlo plenamente.
- Con mucho gusto.
481
00:48:35,308 --> 00:48:37,386
vamos ahora todos
dirigido por Jorge.
482
00:48:37,436 --> 00:48:40,638
Yo me encargo de ese té
Escuche a su señoría.
483
00:48:48,905 --> 00:48:52,025
- ¿Tiene que estar encendida la luz?
- Sí.
484
00:48:53,076 --> 00:48:55,034
Quiero verte.
485
00:49:13,928 --> 00:49:15,887
Demonios, no importa.
486
00:49:43,165 --> 00:49:45,074
¡Ya no puedo respirar!
487
00:50:00,849 --> 00:50:05,926
¿Qué está haciendo allí?
¡Déjame en paz!
488
00:51:42,069 --> 00:51:43,099
¿Sí?
489
00:51:43,123 --> 00:51:46,233
Dijiste que tu puerta
estar siempre abierto.
490
00:51:48,159 --> 00:51:52,323
mi criada de noche
vete a casa. Vivo solo.
491
00:51:53,288 --> 00:51:57,584
Entonces tal vez podría ser yo
ama de llaves, si me puede guiar, señor.
492
00:51:59,588 --> 00:52:00,667
Ingresar.
493
00:52:15,394 --> 00:52:16,285
¿Tiene hambre?
494
00:52:16,286 --> 00:52:18,515
- Me gusta mucho.
- Siéntate.
495
00:52:32,910 --> 00:52:34,109
Come de nuevo.
496
00:52:38,333 --> 00:52:41,249
- Le quito la capa.
- Gracias.
497
00:52:50,719 --> 00:52:54,883
- ¿Y tu hermana?
- Eligió quedarse en Londres.
498
00:53:10,488 --> 00:53:14,700
Debería saber, señor, que
Me obligaron a robar.
499
00:53:15,660 --> 00:53:18,947
Una joya que vendí
para que pueda volver aquí.
500
00:53:20,915 --> 00:53:22,115
¿De tu tía?
501
00:53:26,170 --> 00:53:29,373
y tu hermosa hermana
eligió el camino al infierno?
502
00:53:44,854 --> 00:53:46,101
La ley es injusta.
503
00:53:48,108 --> 00:53:52,237
Si una joya de plata
proporcionar la oportunidad de sobrevivir,
504
00:53:52,362 --> 00:53:54,403
entonces tienes que tomarlo.
505
00:53:55,365 --> 00:53:59,493
La primera ley de la naturaleza.
y de dios
506
00:53:59,577 --> 00:54:03,621
es la supervivencia.
en una era justa
507
00:54:03,663 --> 00:54:06,831
se podría apoyar la idea de que el robo sirve
508
00:54:06,874 --> 00:54:08,869
distribuir la riqueza de manera más equitativa.
509
00:54:09,085 --> 00:54:14,212
¿Crees que la señora Laronde era culpable?
para sostener la joya que robé?
510
00:54:14,258 --> 00:54:18,209
Por supuesto, la condeno por
que dejó que le robaran.
511
00:54:23,516 --> 00:54:26,719
Es difícil respetar la propiedad.
a otro cuando tú mismo no tienes nada.
512
00:54:26,811 --> 00:54:32,850
Dios no te castigará
porque intentaste sobrevivir
513
00:54:33,859 --> 00:54:36,067
Y mantener su inocencia.
514
00:54:37,155 --> 00:54:39,232
Entonces, ¿qué será elegido?
¿Qué hay de ti ahora, Justine?
515
00:54:40,283 --> 00:54:42,359
buscaré un trabajo como
mucama,
516
00:54:42,410 --> 00:54:44,451
¿Dónde puedo guardar mi castidad?
517
00:54:46,455 --> 00:54:51,747
... y tal vez... tal vez lo haga
casarse con la persona adecuada.
518
00:54:53,796 --> 00:54:56,867
Es posible tener buenos matrimonios,
Justine.
519
00:54:56,868 --> 00:54:59,004
Sólo que no conozco ninguno.
520
00:54:59,051 --> 00:55:02,172
Y si la naturaleza lo quisiera
para que seamos justos,
521
00:55:02,221 --> 00:55:04,298
no hubiéramos nacido desnudos.
522
00:55:05,181 --> 00:55:09,511
La justicia es una invención que
las mujeres lo usan para provocar.
523
00:55:09,560 --> 00:55:12,682
La justicia es el comienzo de la corrupción.
524
00:55:14,566 --> 00:55:16,809
Justicia.
Corrupción.
525
00:55:19,988 --> 00:55:24,505
Gracias por tu misericordia
usted, señor.
526
00:55:24,529 --> 00:55:26,027
Mil...
527
00:55:39,716 --> 00:55:41,792
Estoy muy cansado.
528
00:56:01,654 --> 00:56:07,822
La misericordia es la maldición
de la civilización, ¿lo sabías?
529
00:56:09,869 --> 00:56:15,062
Ella anima a las personas sin talento.
Y sin capacidad para trabajar.
530
00:56:15,083 --> 00:56:18,121
vivir más de lo que deberían.
531
00:56:19,212 --> 00:56:24,419
Y prevengo a los que son capaces
del trabajo para superar la pereza.
532
00:56:24,466 --> 00:56:27,503
Y contribuir a la riqueza del mundo.
533
00:56:27,594 --> 00:56:30,632
Seguramente no puede
hay pecado en la misericordia.
534
00:56:33,808 --> 00:56:38,021
Es algo fácil de hacer.
compadecerse de la desgracia ajena.
535
00:57:04,004 --> 00:57:06,081
Gracias de nuevo señor.
536
00:57:06,131 --> 00:57:08,338
Si la palabra misericordia no te satisface
537
00:57:08,383 --> 00:57:11,503
entonces gracias por
la bondad de la que das evidencia.
538
00:57:15,641 --> 00:57:19,805
Muchas veces nos sentiríamos avergonzados
de nuestras buenas obras,
539
00:57:19,853 --> 00:57:24,848
si el mundo fuera capaz de ver
las razones detrás de ellos.
540
00:57:38,620 --> 00:57:42,703
No quiero pecar. dios
¡sálvame de esta tentación!
541
00:58:10,860 --> 00:58:12,937
¡Dios, no me dejes caer en la tentación!
542
00:58:54,569 --> 00:58:59,991
Satanás te instará n
los brazos calientes de la lujuria
543
00:59:00,783 --> 00:59:06,120
que son iguales a las llamas
El fuego de la caja.
544
01:01:22,795 --> 01:01:25,713
vamos, date prisa
¿Aún no has encontrado nada?
545
01:01:25,798 --> 01:01:28,041
No se puede encontrar nada
Hoy en día ni siquiera un anillo.
546
01:01:29,968 --> 01:01:32,128
¿Qué diablos estás haciendo ahí, Pearce?
547
01:01:40,479 --> 01:01:43,565
Llévala al médico, pero primero.
te importa el oro, ¿sí?
548
01:01:43,649 --> 01:01:47,730
Vamos, sácala de aquí. nosotros lo haremos
a ver si sirve para algo.
549
01:01:47,777 --> 01:01:50,732
Vamos, date prisa
Vamos.
550
01:01:53,949 --> 01:01:56,109
Vamos, date prisa, no.
Podemos quedarnos aquí toda la noche.
551
01:02:15,887 --> 01:02:17,882
Simplemente corrió hacia el cementerio.
552
01:02:17,932 --> 01:02:21,182
Consigue un poco de agua, Pearce. y diles
otros que no se acercaran a ella.
553
01:02:28,274 --> 01:02:33,613
Un buen baño caliente y un poco de sueño.
y todo estará bien.
554
01:02:37,825 --> 01:02:40,827
No puedes culpar al
Padre John por esto.
555
01:02:40,870 --> 01:02:43,030
Eres tan caliente que
puedes tomar las manos de un santo.
556
01:02:43,122 --> 01:02:45,200
Échame la culpa
yo por su barbarie?
557
01:02:45,999 --> 01:02:49,203
Más sobre tus padres
Lo dejaron salir de la casa.
558
01:02:49,294 --> 01:02:53,424
- No tengo padres.
- Estás solo en el mundo, ¿no?
559
01:02:54,425 --> 01:02:56,808
Tengo una hermana, Juliette.
560
01:02:56,809 --> 01:02:59,669
- ¿Aquí?
- en Londres.
561
01:03:01,641 --> 01:03:03,800
Está bien, déjame ayudarte.
562
01:03:07,021 --> 01:03:09,060
voy a mirar para ver
si encuentro un vestido.
563
01:03:09,105 --> 01:03:11,265
Luego come algo y
dormir en una cama calentita.
564
01:03:17,490 --> 01:03:19,399
Listo.
565
01:03:21,618 --> 01:03:24,655
pronto lo descubriré
Sabrás sobre Pastor.
566
01:03:24,746 --> 01:03:28,791
- ¿Y si está muerto?
- Ahora duerme, hija mía.
567
01:03:28,832 --> 01:03:31,869
Estás a salvo mientras lo estés
con la vieja Bonnie.
568
01:03:41,386 --> 01:03:43,463
Y ella también es virgen.
569
01:03:43,555 --> 01:03:46,557
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que tuviste una virgen?
570
01:03:50,854 --> 01:03:53,808
- ¿Lo que está sucediendo?
- Lo terminó.
571
01:03:53,981 --> 01:03:58,027
Bueno, eso es todo
incluso increíble.
572
01:04:02,365 --> 01:04:05,367
Que desastre, apenas
si pudiera entrar yo también.
573
01:04:05,410 --> 01:04:08,446
Se dice que nuestro
voló del techo.
574
01:04:08,621 --> 01:04:10,661
Y no robó nada.
575
01:04:11,707 --> 01:04:15,658
Y la ropa que dejaron atrás
les da una pista a tener en cuenta.
576
01:04:15,878 --> 01:04:18,880
¡Oye, espera! Yo
me imagino
577
01:04:18,965 --> 01:04:21,946
que un dia pondran
una recompensa por su cabeza.
578
01:04:21,967 --> 01:04:24,045
- Tienes razón.
- No estaría mal.
579
01:04:35,563 --> 01:04:36,727
¿Escuchaste algo?
580
01:04:40,436 --> 01:04:41,793
¿Está muerto?
581
01:04:41,794 --> 01:04:44,984
y tu estas marginado
Y buscado por tu crimen.
582
01:04:45,032 --> 01:04:47,108
Lo siento querida.
583
01:04:48,160 --> 01:04:52,204
Tu virtud se acabó
y la fragilidad de los sentimientos.
584
01:04:52,246 --> 01:04:54,311
- Te voy a llevar a la horca.
- ¿A la horca?
585
01:04:54,332 --> 01:04:56,540
Siempre es un delito capital.
si matas a uno de ellos.
586
01:04:57,377 --> 01:04:59,501
Dios será mi juez,
No he cometido ningún delito.
587
01:04:59,545 --> 01:05:02,714
A ver como los convencéis, pobres
ellos siempre son los culpables.
588
01:05:03,716 --> 01:05:09,005
- ¿Qué más puedo hacer?
- Ven con nosotros, entonces estarás a salvo��.
589
01:05:09,887 --> 01:05:11,133
- ¿de qué manera?
- Tienes que robar.
590
01:05:11,974 --> 01:05:14,179
ella tiene una hermosa niña
Siempre una ventaja.
591
01:05:15,184 --> 01:05:20,311
Prefiero la percha cien veces
Antes de cometer otro crimen.
592
01:05:20,398 --> 01:05:23,566
¡Santo Dios! no lo sé
¿Qué debo hacer contigo?
593
01:05:23,610 --> 01:05:26,730
Sueno tan sincero, si
como si nunca hubieras mentido.
594
01:05:26,779 --> 01:05:29,816
Me estás pidiendo que lo abandone
la bendición del cielo.
595
01:05:29,907 --> 01:05:33,027
¡Escuchar! cuando los ricos
Abrirán sus billeteras
596
01:05:33,076 --> 01:05:36,031
y nos tendrán lástima...
597
01:05:36,121 --> 01:05:39,243
Entonces tal vez podríamos
También les mostramos alguna década.
598
01:05:43,254 --> 01:05:45,544
Si vienes con nosotros y nos traes dinero,
599
01:05:45,590 --> 01:05:49,539
luego en dos años
Le daré una pequeña fortuna.
600
01:05:49,592 --> 01:05:54,931
- No puedo hacer eso.
- Está bien entonces. Haz lo que piensas.
601
01:05:58,017 --> 01:06:03,144
Pero si te cierran, olvídalo.
¿Alguna vez me has conocido, no lo entiendes?
602
01:06:06,360 --> 01:06:08,437
¡Pearce, Archer, Brough!
603
01:06:11,489 --> 01:06:12,522
¿Entonces?
604
01:06:13,700 --> 01:06:18,826
Cuando los terminas, ella no
no puede esperar nada.
605
01:06:24,085 --> 01:06:25,165
¡Pearce!
606
01:06:27,171 --> 01:06:29,912
¡Salir! ¡Fuera contigo! ¡Todos!
607
01:06:29,913 --> 01:06:32,509
- Está bien, no lo entendí.
- Increíble.
608
01:06:36,680 --> 01:06:41,888
Decidas lo que decidas, o te conviertes en su esclavo.
sexualmente, o sirves a mis intereses?
609
01:06:47,023 --> 01:06:50,108
Una vez que hayas comenzado
Le agradará.
610
01:06:51,277 --> 01:06:53,317
Tenemos trabajo que hacer esta noche.
611
01:06:54,196 --> 01:06:56,237
Así que descansa hasta entonces, ¿vale?
612
01:07:16,134 --> 01:07:19,255
Bien elegido.
Discúlpame, por favor.
613
01:07:21,514 --> 01:07:23,592
- ¿Qué deseas?
- ¿Dónde está la señora?
614
01:07:24,393 --> 01:07:27,596
Él está ocupado ahora. pero
No pasará mucho tiempo, mi señor.
615
01:07:27,687 --> 01:07:29,847
- O tal vez quieras otro...
- No, gracias.
616
01:07:31,857 --> 01:07:36,022
Sophie, campaña para
su señoría. ¿Puedo anotar esto por ti?
617
01:07:41,076 --> 01:07:42,321
¿Podemos ir a hablar un rato?
618
01:07:43,161 --> 01:07:46,282
El uso de la mente es
un bálsamo para el corazón.
619
01:07:46,373 --> 01:07:49,575
- ¿Quién está con ella?
- Oh, por favor, no seas tan aburrido.
620
01:07:49,625 --> 01:07:52,747
Tengo la capacidad de divertirte,
pero en cambio espero al menos
621
01:07:52,796 --> 01:07:56,876
algo de agradecimiento�� por eso.
- No, señora.
622
01:07:57,842 --> 01:08:00,880
Mi autoestima no me permite
para compartirlos con nadie más.
623
01:08:02,096 --> 01:08:07,137
Creo que está enamorado, mi señor.
Una hermosa pasión,
624
01:08:07,185 --> 01:08:09,308
pero nunca sale nada bueno de ello.
625
01:08:09,396 --> 01:08:13,543
- ¿Quién está con ella?
- No pagó para que lo interrumpieran.
626
01:08:13,564 --> 01:08:17,729
- Yo me encargo.
- DE ACUERDO. Este es Lord Claverton.
627
01:08:20,904 --> 01:08:24,986
¡Ese cerdo sádico!
Señora, ¿cómo pudo hacer algo así?
628
01:08:27,161 --> 01:08:31,290
Quédate quieto. pregunto
perdón, vendré enseguida.
629
01:08:41,718 --> 01:08:43,876
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
¡Vamos, ladra, ladra!
630
01:08:48,889 --> 01:08:50,137
- Pido disculpas.
- Sí.
631
01:08:51,058 --> 01:08:53,266
Sí, sí, sí.
632
01:09:02,569 --> 01:09:04,647
¡Vamos!
Lámeme.
633
01:09:21,254 --> 01:09:23,566
¡Es suficiente!
Lord Claverton, maldito sea.
634
01:09:23,567 --> 01:09:25,468
¡Deja de hacer esto! ¡Fuera de aquí!
635
01:09:25,509 --> 01:09:26,541
¡Afuera!
636
01:09:27,677 --> 01:09:33,763
¡Vamos, lárgate!
¡Cerdo pervertido! ¡Salir! ¡Vamos!
637
01:09:33,850 --> 01:09:35,214
- ¡Afuera!
- Ven conmigo, querida.
638
01:09:35,215 --> 01:09:36,852
- Te traeré a alguien más...
- ¡Cerdo pervertido!
639
01:09:36,895 --> 01:09:38,044
... en otra habitación.
640
01:09:38,045 --> 01:09:39,980
- ¡Afuera!
- Sí, es mejor así.
641
01:09:42,192 --> 01:09:44,101
No tenía ni idea.
642
01:09:45,361 --> 01:09:48,278
Esta es la vida que he elegido.
643
01:09:48,321 --> 01:09:50,445
Creo que fue una elección estúpida.
644
01:09:54,576 --> 01:09:55,912
preferirías
645
01:09:55,947 --> 01:09:58,891
ser amante y puta?
646
01:10:37,286 --> 01:10:39,493
- ¿Tienes alguna noticia sobre ella?
- Me preocupo por ella.
647
01:10:40,497 --> 01:10:42,621
- ¿Crees que se fue a casa?
- ¿A dónde más podría haber ido?
648
01:10:44,626 --> 01:10:47,961
Una belleza como debería ser Justine.
Me di cuenta inmediatamente en una habitación como esa.
649
01:10:53,009 --> 01:10:55,252
tomo el carruaje y me voy
allí mañana en primera clase.
650
01:11:20,078 --> 01:11:22,200
¡Esperar! ¡Esperar! ¡Esperar!
651
01:11:25,249 --> 01:11:29,411
Está bien. Por aquí. ¡Vamos! ¡Vamos!
652
01:11:43,015 --> 01:11:44,179
¡Esperar!
653
01:11:49,480 --> 01:11:54,522
Brough, ven conmigo. lo estoy intentando
para poner celosa a la vieja Bonnie.
654
01:12:10,166 --> 01:12:12,160
¿Qué hay de ustedes?
655
01:12:15,338 --> 01:12:17,462
¿Quizás la luna llena se te subió a la cabeza?
656
01:12:20,593 --> 01:12:23,761
¡Hecho! ¡Detente de inmediato!
¿Qué te pasó?
657
01:12:25,974 --> 01:12:30,054
- ¡Por favor!
- En invierno, cuando volvamos a clase,
658
01:12:30,102 --> 01:12:33,188
Tu encanto nos traerá mucho dinero.
659
01:12:36,316 --> 01:12:39,354
- Hola chicos, no tengan tanta prisa, ¿vale?
- Sí. Sí.
660
01:12:43,449 --> 01:12:46,616
- También necesitarás alguna orientación.
- Por favor, déjame ir.
661
01:12:46,660 --> 01:12:48,738
No quiero esto. te tengo
liberado de la horca.
662
01:12:48,829 --> 01:12:51,103
haré cualquier cosa
¡Para no terminar así!
663
01:12:51,127 --> 01:12:55,035
tienes confianza en mi
Y yo te defenderé de los demás.
664
01:12:55,086 --> 01:12:59,165
- Convertirse en la amante de un...
- ... desgraciado magnate. Sí.
665
01:13:03,509 --> 01:13:08,587
Necesitarás un hombre
quien te defenderá y guardará.
666
01:13:08,723 --> 01:13:12,720
- ¡No!
- Pero es mejor que no tener a nadie.
667
01:13:18,064 --> 01:13:22,146
¡Escuchar! vamos
¡Tenemos que huir de aquí!
668
01:13:22,236 --> 01:13:26,317
¡Rápido! ¡Corramos!
Vamos. ¡Vamos! ¡Vamos!
669
01:14:18,498 --> 01:14:21,606
¡No debe escaparnos! El carruaje.
670
01:14:21,626 --> 01:14:23,703
Siempre que pueda traernos
una buena recompensa.
671
01:14:23,753 --> 01:14:26,672
Y como cebo nos será útil.
672
01:15:23,186 --> 01:15:27,350
¡Basta! ¡Es una trampa! ¡Ladrones!
673
01:15:30,485 --> 01:15:33,591
- ¡Salir! ¡Salir!
- ¡Vamos, no te quebrarás!
674
01:15:33,613 --> 01:15:36,649
¡No tenemos todo el día disponible!
¡Mátala! ¡Mátalos a todos!
675
01:15:36,698 --> 01:15:39,866
¡Mátalos a todos!
¡Sí, sí!
676
01:15:41,912 --> 01:15:45,116
¡No está bien! ¡Mátalos a todos!
¡Nadie puede escapar!
677
01:16:08,938 --> 01:16:11,002
¡Vamos, vamos!
¡Sáquenlos a todos de aquí!
678
01:16:11,023 --> 01:16:14,143
Esta vez realmente valió la pena.
Huelo dinero.
679
01:16:14,192 --> 01:16:15,307
¡Vamos!
680
01:16:19,280 --> 01:16:20,571
¡Esperar!
681
01:16:20,595 --> 01:16:24,488
¡Esperar! mi billetera no esta
nada comparado con lo que obtendrás
682
01:16:24,535 --> 01:16:26,778
si me perdonas la vida.
- ¿Por qué deberíamos perdonarle la vida?
683
01:16:26,829 --> 01:16:28,476
Para poder testificar
Contra nosotros más tarde.
684
01:16:28,500 --> 01:16:29,785
mi palabra es
garantiza la seguridad.
685
01:16:29,874 --> 01:16:31,998
- ¡Vamos, mátalos!
- Por mi bien, mátalo.
686
01:16:32,043 --> 01:16:35,045
- ¿Qué significa para ti?
- Ella es pariente mía.
687
01:16:35,087 --> 01:16:38,088
Dejé cuatro muertes aquí.
la horca nos espera.
688
01:16:38,131 --> 01:16:40,256
Y preguntaremos desde aquí y yo.
te llevaremos a otra parte.
689
01:16:40,301 --> 01:16:42,460
¡Bien, recógelos y vámonos de aquí!
690
01:16:43,429 --> 01:16:48,637
¡Vamos, vamos!
Tómalos desde aquí.
691
01:16:48,684 --> 01:16:51,770
¡Vamos!
692
01:17:00,152 --> 01:17:02,147
¡Arquero, vamos Arquero!
693
01:17:37,564 --> 01:17:40,602
¡Traigámoslo aquí! No sobrevivirás de todos modos.
694
01:17:48,032 --> 01:17:50,157
he matado a demasiados
para merecer esta presa.
695
01:17:51,161 --> 01:17:54,280
Mientras haya asesinos
y ladrones por igual,
696
01:17:54,372 --> 01:17:57,327
No tiene sentido tener testigos.
697
01:18:05,800 --> 01:18:07,794
Ahora eres uno de nosotros.
698
01:18:08,928 --> 01:18:12,926
- Te digo que deberíamos matarlos.
- ¿Qué clase de pariente es contigo?
699
01:18:13,141 --> 01:18:14,007
Él es mi primo.
700
01:18:14,008 --> 01:18:17,185
Y con la redención de la que habló,
¿Qué estamos haciendo?
701
01:18:17,227 --> 01:18:22,354
- No me gusta el riesgo.
- ¡Por favor, créeme!
702
01:18:22,400 --> 01:18:23,407
¡Conócenos!
703
01:18:23,431 --> 01:18:26,480
Pero él no daría lo suyo.
primos en manos del gad.
704
01:18:26,736 --> 01:18:29,357
- Sabes cuál es mi precio.
- Sí.
705
01:18:29,358 --> 01:18:31,898
Aceptaremos la redención.
706
01:18:32,742 --> 01:18:34,950
- Eres un tonto.
- Primero tiene que unirse a nosotros,
707
01:18:34,994 --> 01:18:37,996
después de uno o dos crímenes no nos traicionará.
708
01:18:38,080 --> 01:18:41,333
- ¿De acuerdo, Brough?
- ¿Estoy de acuerdo?
709
01:18:42,210 --> 01:18:46,375
- ¿Y qué dices?
- Si me preguntas, éste se escapará.
710
01:18:46,465 --> 01:18:49,572
Hay una manera de descubrirlo
si todavía tiene vida en él.
711
01:18:49,593 --> 01:18:53,757
Justine! Justine! justine
Él los devolverá a la vida.
712
01:18:53,805 --> 01:18:58,018
Sólo ella sabrá si
Todavía tiene vida en él.
713
01:19:14,617 --> 01:19:17,764
- Justine!
- Entonces, di la verdad.
714
01:19:17,785 --> 01:19:22,781
Si no fuera por tu hermosa prima,
Ya estarías muerto en un año.
715
01:19:22,874 --> 01:19:23,871
allá.
716
01:19:33,468 --> 01:19:37,382
Si intentas deshacerte de nosotros
le cortaremos el cuello.
717
01:19:38,431 --> 01:19:42,595
¡Serás el primero en estar en guardia!
Deja a la chica en paz hasta mañana, Pearce.
718
01:19:43,728 --> 01:19:47,808
Cuando llegue el momento, lo haré
pagar la deuda con buen corazón.
719
01:19:47,856 --> 01:19:50,016
- Prometo.
- ¡Átalos a ambos!
720
01:20:08,919 --> 01:20:11,874
Juliette me envió a buscarte.
721
01:20:11,922 --> 01:20:17,047
- ¿Cómo está ella?
- Él es mucho más feliz que tú.
722
01:20:18,051 --> 01:20:22,347
- Ahora ella es mi amante.
- Siento vergüenza por ella.
723
01:20:23,473 --> 01:20:26,595
¿Por qué debería ser
¿Qué vergüenza si no lo es?
724
01:20:28,521 --> 01:20:33,860
Es extraño que seas el mas
lo que ella renunció tan fácilmente.
725
01:20:33,902 --> 01:20:36,986
Esto me traerá mucho dolor.
726
01:20:37,862 --> 01:20:40,985
Es aún más extraño para ti
encontrarse en compañía de delincuentes.
727
01:20:41,034 --> 01:20:44,154
Esta cuerda lo demuestra
que no estoy aquí voluntariamente.
728
01:20:48,498 --> 01:20:53,541
Si te ayudo a escapar
¿Me llevas contigo?
729
01:20:53,753 --> 01:20:55,746
Sí, claro.
730
01:20:55,839 --> 01:20:58,793
Mira, esconde este cuchillo.
731
01:21:51,017 --> 01:21:54,219
¡Bonnie! ¡Bonnie! ellos escaparon
¡Y los caballos son gratis!
732
01:21:55,020 --> 01:21:56,266
¿qué? ¿Me he quedado sin caballos?
733
01:21:56,314 --> 01:21:59,434
Está bien, entonces me encargaré de ellos.
esos, y viajo contigo.
734
01:22:00,484 --> 01:22:05,527
- ¿Y cómo nos va?
- ¡Te quedarás aquí! Volveremos.
735
01:22:10,870 --> 01:22:12,828
Mierda.
736
01:22:56,745 --> 01:22:58,740
Estamos a salvo aquí en la posada.
737
01:23:14,473 --> 01:23:18,470
tomaremos una habitación
Y nos traerán algo de beber.
738
01:24:05,605 --> 01:24:07,597
Y gracias.
739
01:24:19,159 --> 01:24:23,287
¿Ha sucedido algo, señor?
740
01:24:28,543 --> 01:24:30,502
Me salvaste la vida, Justine.
741
01:24:31,505 --> 01:24:33,545
mi deber de
eres aún más grande.
742
01:24:33,756 --> 01:24:36,878
- Hablando de deudas.
- ¿Sí?
743
01:24:37,760 --> 01:24:41,011
En Londres tengo 500.000
libras esterlinas a mi disposición.
744
01:24:42,055 --> 01:24:45,223
Pero aquí y ahora ni siquiera tengo uno.
dinero para tu comida y tu cama.
745
01:24:59,614 --> 01:25:00,861
por favor
746
01:25:03,785 --> 01:25:05,994
Es del oro que fue robado.
747
01:25:10,125 --> 01:25:12,165
Me obligaron a usarlo.
748
01:25:14,255 --> 01:25:16,463
¿Cómo puedo pagarte si no es con oro?
749
01:25:25,889 --> 01:25:29,011
Si sientes la necesidad, de ser mía.
agradecido de cualquier manera señor...
750
01:25:29,895 --> 01:25:31,971
- Sólo sabes que así son las cosas.
- Entonces por favor...
751
01:25:32,146 --> 01:25:36,097
No uses su reconocimiento como tal.
medios para obtener otros beneficios.
752
01:25:38,404 --> 01:25:40,477
¿Quiere aconsejarme, señor?
753
01:25:42,529 --> 01:25:43,563
Sí.
754
01:25:46,743 --> 01:25:50,693
Aunque no es mi culpa, eh.
Me convertí en mujer y criminal.
755
01:25:50,872 --> 01:25:52,783
Ven a Londres conmigo.
756
01:25:52,874 --> 01:25:55,034
Tus crímenes en casa serán rápidos.
olvidado en la inmensa extensión de la ciudad.
757
01:25:55,918 --> 01:25:59,120
Pero ¿cómo podrías sobrevivir sin él?
para cometer otras iniquidades?
758
01:26:00,298 --> 01:26:03,418
Igual que tu hermana Juliette.
759
01:26:14,728 --> 01:26:16,768
¡Sí, llegaron sanos y salvos!
760
01:26:20,066 --> 01:26:23,104
¡Lo veremos en un momento!
761
01:26:28,366 --> 01:26:31,321
¡Vamos, echa un vistazo!
762
01:26:36,665 --> 01:26:39,868
¡Corre que te sigo!
763
01:26:52,264 --> 01:26:53,463
¡Lo estoy mostrando ahora!
764
01:28:58,552 --> 01:29:01,470
¡Sigue a los perros!
765
01:29:06,851 --> 01:29:08,928
¿Adónde deberíamos ir?
766
01:29:09,937 --> 01:29:12,097
tengo una tia que vive
a unos cuantos kilómetros de aquí.
767
01:29:13,024 --> 01:29:16,145
Ella te dará el refugio que buscas.
768
01:29:16,236 --> 01:29:19,237
- ¿Cuánto falta para llegar allí?
- Estaremos allí antes del atardecer.
769
01:29:19,363 --> 01:29:21,357
¿Y podemos ir allí?
770
01:29:22,449 --> 01:29:24,491
No estás vestido como deberías.
771
01:29:25,619 --> 01:29:27,743
Voy a bañarme en el lago.
772
01:29:30,916 --> 01:29:32,909
Yo haré guardia.
773
01:31:52,554 --> 01:31:54,547
¡Puta!
774
01:33:05,623 --> 01:33:08,625
¡Allá! ¡Los perros siguieron sus huellas!
775
01:33:27,519 --> 01:33:30,640
Pensaste que tú también lo eras
bueno para nosotros, ¿no?
776
01:33:43,033 --> 01:33:46,284
- ¡Hazlo a tu manera!
- ¡No! ¡No!
777
01:33:47,329 --> 01:33:51,374
Ahora es tu turno.
¡Vamos, ven aquí!
778
01:33:51,541 --> 01:33:53,582
- ¡Por favor no!
- ¡No!
779
01:34:01,843 --> 01:34:03,920
¡Yo también quiero!
780
01:34:35,209 --> 01:34:38,377
¡No! en el lago.
781
01:34:42,633 --> 01:34:47,629
- Lo tiraremos al lago.
- ¡Sí!
782
01:34:49,848 --> 01:34:52,886
¡Vamos chicos!
¡Salgamos de aquí!
783
01:35:10,022 --> 01:35:14,888
Sincronización: � per_SIEMPRE �
Equipo Subs.ro @ www.subs.ro